Qualität
Software, die sich auf dem Markt bewährt hat, bietet dem Benutzer einen intuitiven Zugang zu vielfältigen Funktionen, sie wird immer wieder durch neue Versionen mit zusätzlichen Möglichkeiten erweitert und zeichnet sich durch eine hohe Qualität von Funktionen, Dokumentation und Begleitunterlagen aus. Für die von Password Europe lokalisierte Software gilt daher:
- Sie gewährleistet dieselbe intuitive Bedienbarkeit wie die Originalversion, weil ihr eine klare, eindeutige und dem modernen Sprachgebrauch angepasste Übersetzung zugrunde liegt.
- Wir arbeiten kontinuierlich an der Weiterentwicklung unserer Prozesse, Tools und Kenntnisse, um die Einheitlichkeit und die sprachliche Qualität in der fremdsprachigen Version von einer Version zur nächsten zu erhalten.
- Die wirtschaftlichen Interessen unserer Kunden sind das Fundament unserer Lokalisierungsabläufe.
Indem wir in allen Phasen eines Lokalisierungsprojekts diese strengen Qualitätsansprüche verwirklichen, garantieren wir nicht nur die sprachliche und funktionelle Qualität, sondern dank unseres rigorosen Projektmanagements auch die strenge Einhaltung der Markteinführungsfristen.
|